A origem do Halloween traz às tradições dos povos que habitaram a Gália e as ilhas da Grã-Bretanha entre os anos 600 a.C. e 800 d.C., embora com marcas das diferenças em relação às atuais abóboras ou da muita famosa frase "doces ou travessuras", exportada pelos Estados Unidos, que popularizaram a comemoração. Originalmente, o Halloween não tinha relação com bruxas. Era um festival do calendário celta da Irlanda, o festival de Samhain, celebrado entre 30 de outubro e 2 de novembro e marcava o fim do verão (samhain significa literalmente "fim do verão").
Entre os elementos acrescidos, temos por exemplo o costume dos
"disfarces", muito possivelmente nascido na França entre os séculos XIV e
XV. Nessa época a Europa foi flagelada pela Peste Negra e a peste
bubônica dizimou perto da metade da população do Continente, criando
entre os católicos um grande temor e preocupação com a morte.
Multiplicaram se as Missas na festa dos Fiéis Defuntos e nasceram muitas
representações artísticas que recordavam às pessoas a sua própria
mortalidade, algumas dessas representações eram conhecidas como danças
da morte ou danças macabras.
Alguns fiéis, dotados de um espírito mais burlesco, costumavam
adornar na véspera da festa de finados as paredes dos cemitérios com
imagens do diabo puxando uma fila de pessoas para a tumba: papas, reis,
damas, cavaleiros, monges, camponeses, leprosos, etc. (afinal, a morte
não respeita ninguém). Também eram feitas representações cênicas, com
pessoas disfarçadas de personalidades famosas e personificando inclusive
a morte, à qual todos deveriam chegar.
Na Idade Média, um costume do Dia de Finados era o souling (de
"soul", alma), em que crianças iam pedindo pelas portas um bolo, o "bolo
das almas", em trocado qual fazia uma oração pelos familiares
falecidos de quem lhes dava o bolo6
. Essa tradição poderá ter evoluído para a tradição de pedir um doce,
sob ameaça de fazer uma travessura (trick or treat, "doce ou
travessura"), que teve possivelmente origem na Inglaterra, no período da
perseguição protestante contra os católicos (1500-1700). Nesse período,
os católicos ingleses foram privados dos seus direitos legais e não
podiam exercer nenhum cargo público. Além disso, foram lhes infligidas
multas, altos impostos e até mesmo a prisão. Celebrar a missa era
passível da pena capital e centenas de sacerdotes foram martirizados.
Produto dessa perseguição foi a tentativa de atentado contra o rei
protestante Jorge I. O plano, conhecido como Gunpowder Plot
("Conspiração da pólvora"), era fazer explodir o Parlamento, matando o
rei, e assim dar início a um levante dos católicos oprimidos. A trama
foi descoberta em 5 de novembro de 1605, quando um católico converso
chamado Guy Fawkes foi apanhado guardando pólvora na sua casa, tendo
sido enforcado logo em seguida. Em pouco tempo a data converteu se numa
grande festa na Inglaterra (que perdura até hoje): muitos protestantes a
celebravam usa
ndo máscaras e visitando as casas dos católicos para
exigir deles cerveja e pastéis, dizendo-lhes: trick or treat
(doce ou travessuras). Mais tarde, a comemoração do dia de Guy Fawkes
chegou à América trazida pelos primeiros colonos, que a transferiram
para o dia 31 de outubro, unindo a com a festa do Halloween, que havia
sido introduzida no país pelos imigrantes irlandeses. Vemos, portanto,
que a atual festa do Halloween é produto da mescla de muitas tradições,
trazidas pelos colonos no século XVIII para os Estados Unidos e ali
integradas de modo peculiar na sua cultura. Muitas delas já foram
esquecidas na Europa, onde hoje, por colonização cultural dos Estados
Unidos, aparece o Halloween enquanto desaparecem as tradições locais.